|
...jedwab w sposób naturalny kojarzy mi się z dzieciństwem, to organiczna cząstka mojej osoby.
...I associate silk with my childhood, with the most natural - it's the inherent and organic part of me.
|
|
...projektowanie i wykonywanie biżuterii jest dla mnie relaksem. Zajmuję się tym w przerwach pomiędzy rzeźbieniem.
...designing and creating jewellery relaxes me. I take it up during my breaks in sculpturing.
|
|
...Chiny i Polska są w moim życiu dwoma punktami startowymi w dojrzałe życie, różnią się od siebie, dialogują i przenikają we mnie.
...China and Poland are the two starting points of my life, so different but in constant dialogue, blending - with an impact on who I am.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Biografia artystyczna Lu Pin
Lu Pin, Chinka urodzona w Szanghaju, absolwentka Szanghajskiej Wyższej Szkoły Publikacji i Wydawnictw oraz Wydziału Rzeźby ASP w Warszawie gdzie w 2002 roku uzyskała dyplom z wyróżnieniem. Przez dwa lata była asystentką na Wydziale Rzeźby w Instytucie Edukacji Plastycznej Akademii Świętokrzyskiej w Kielcach. Autorka pomników F. Chopina w Szanghaju i Pekinie. Stypendystka programu wspierania twórców Marszałka Województwa Pomorskiego. W 2007 roku nagrodzona przez Ministra Kultury RP medalem "Gloria Artis" dla zasłużonych kulturze, a w roku 2008 przez Ministra Spraw Zagranicznych RP dyplomem "Za wybitne osiągnięcia w dziedzinie promocji kultury polskiej za granicą".
Wystawy indywidualne:
- 1996 - Warszawa, galeria "Vena"
- 1997 - Sopot, galeria hotelu "Zhong Hua"
- 2003 - Warszawa, galeria "Chmielna Nr 30"
- 2004 - Kraków, "Pałac Sztuki"
- 2004 - Warszawa, "Galeria Bożeny Marki"
- 2008 - Kraków, galeria "Skarbiec"
- 2008 - Budapeszt, "Plein Art Festiwal",Erlin gallery
- 2008 - Warszawa, galeria "Nieformalna"
Wystawy zbiorowe:
- 2002 - XIII Międzynarodowe Biennale Rzeźby w Poznaniu
- 2002, 2004, 2005 - wystawy poplenerowe w Polsce, Czechach i Holandii
- 2003 - Warszawa, "Galeria Narodowa Zachęta"
- 2004 - Kraków, "Pałac Sztuki"
- 2004 - Łódź, "Muzeum Sztuki"
- 2004 - Rzeszów, BWA
- 2005 - II Międzynarodowe Biennale Sztuki w Pekinie
- 2006 - II Nature Art Biennale w Korei Południowej
- 2008 - Warszawa, "Galeria Bożeny Marki"
- 2008 - Watykan, Ambasada RP
Udział w plenerach:
- 2002, 2004, 2005 - Międzynarodowe Plenery Malarstwa i Rzeźby w Mikołowie
- 2008 - Watykan, Międzynarodowy Plener Malarstwa i Rzeźby
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
foto: Mariusz Pajączkowski
|
<<< menu 
