<<< menu        <<<-- wstecz

INFORMACJE O KONFERENCJI
STOWARZYSZENIE TWÓRCÓW FORM ZŁOTNICZYCH
Goldsmithing Artists` Association
Ars Ornata Cracoviana - Kraków 2000



VI międzynarodowa konferencja

sieci kontaktowej

Ars Ornata Europeana

Ars Ornata Cracoviana



Kontakt - Informacja - Integracja

Kraków, 30 czerwca, 1 i 2 lipca 2000


Szanowni Państwo !
Niniejszym mamy przyjemność poinformować o organizowanej przez nas międzynarodowej konferencji złotnictwa artystycznego AOE. Trzy dni trwania konferencji będą doskonałą okazją do zapoznania się z towarzyszącymi jej, specjalnymi prezentacjami, pokazami, wykładami i wystawami obrazującymi dokonania współczesnej europejskiej sztuki złotniczej, uczelni złotniczych, muzeów i galerii.

Zapraszamy
FORMULARZ ZGŁOSZENIA (ornata_inter.pdf)
FORMULARZ ZGŁOSZENIA (Word pl)
ZAPROSZENIE (Word pl)

Kontakt:
Szef STFZ: Andrzej Bielak,
Pełnomocnik ds. kontaktów zagranicznych: Jacek A. Rochacki,


Założenia:
Doroczna konferencja ogólnoeuropejskiej sieci kontaktowej stowarzyszeń artystów złotników Ars Ornata Europeana. Będzie to spotkanie artystów złotników i osób profesjonalnie zajmujących się sprawami złotnictwa artystycznego, przedstawicieli organizacji, szkół, muzeów i stowarzyszeń uczestniczących w sieci AOE oraz zaproszonych gości. Konferencja krakowska ma być wydarzeniem komplementarnym do organizowanej miesiąc później w Birmingham przez Amerykanów (SNAG) i Anglików (ACJ) konferencji międzynarodowej w oparciu o instytucję Uniwersytetu Środkowej Anglii w tymże mieście.

Uczestnicy i współpracownicy AOE:
Aura - Słowacja
Forum fur Schmuck und Design - Niemcy, Szwajcaria
Corpus - Francja
FAD - Hiszpania
STFZ - Polska
ACJ - Anglia
oraz:
SNAG - USA, JJDA - Japonia, krąg artystów z Finlandii, krąg artystów ze Szwecji, krąg artystów z Danii, krąg artystów z Ukrainy, krąg artystów z Estonii, przedstawiciele szkół i uczelni artystycznych z całego świata.

Odbyte i planowane konferencje AOE.
1994 - Kolonia
1995 - Bratysława
1996 - spotkanie członków AOE w Newcastle
1997 - Strasburg
1998 - Sztokholm
1999 - Barcelona
2000 - Kraków

Cel:
Wymiana doświadczeń i informacji, nawiązywanie kontaktów, wspólne działania, wystawy, wykłady, dyskusje przy okrągłym stole, prezentacje dorobku kulturalnego i artystycznego uczestników oraz miasta i kraju konferencji. Spotkanie krakowskie ma służyć jako swoisty pomost, na którym Zachód spotka się ze Wschodem kontynentu.


Uczestnicy:
Delegacje stowarzyszeń twórczych artystów złotników, artyści indywidualni, przedstawiciele uczelni artystycznych, organizacji złotniczych, historycy i krytycy sztuki, osoby prowadzące galerie, muzealnicy, itp.
UWAGA! Uczestnicy sami pokrywają koszta podróży, noclegów i wyżywienia (uwaga ta nie dotyczy zaproszonych delegacji i uczestników z krajów b. ZSRR).

Miejsce:
Kraków. Centrum Kultury i Techniki Japońskiej "Manggha", Wawel, krakowskie Stare Miasto, kopalnia soli w Wieliczce.

Wystawy towarzyszące

X Międzynarodowy Przegląd Form Złotniczych
"SREBRO`99"
Galeria ZPAP Sukiennice, 28.VI -3.VII
"WYBÓR 2000" Galeria "Ora" ul.Sławkowska 13, 30.VI - 3.VII
"10x10" - BIŻUTERIA Z CZECH "Mikołajczyki Gallery" Sukiennice, 30.VI - 3.VII
PRZEGLĄD BIŻUTERII Z ESTONII, LITWY, ROSJI,
SŁOWACJI i UKRAINY
Manggha, ul. Konopnickiej 26, 30.VI -2.VII.
BIŻUTERIA Z ŁÓDZKIEJ AKADEMII SZTUK PIĘKNYCH Manghha, ul.Konopnickiej 26, 30.VI - 2.VII
   

FORMULARZ ZGŁOSZENIA (ornata_inter.pdf)



Program Konferencji

Czwartek, 29 czerwca 2000
Przyjazd uczestników, zakwaterowanie. Rozstawianie wystaw - czeskiej 10/10 w Mikołajczyki Gallery, słowackiej, estońskiej, litewskiej i ukraińskiej w centrum konferencyjnym Manggha.

Piątek, 30 czerwca 2000
09.00 - 11.00 Recepcja w centrum Manggha
11.00 - 12.00 Otwarcie konferencji, 5 - cio minutowe prezentacje delegacji/grup i ich uczestnictwa:
- Polska - STFZ
- Francja - CORPUS
- Niemcy - Forum fur Schmuck und Design.
- Dania
- AURA - Słowacja
- Wlk. Brytania
- Estonia - EMKL
- Litwa
- Izrael
- Czechy
- Ukraina
- Szwecja
- Hiszpania - FAD
12.00 - 12.45 Wlk. Brytania - the School of Jewellery, Birmingham
Institute of Art and Design, University of Central England - Maria Hanson - oraz Nick Aikman, Loughborough University School of art. and Design, Loughborough - prezentacja
12.45 - 13.30 Izrael - Shankar College - Deganit Stern Schocken - prezentacja z diapozytywami "Urban jewellery"
13.30 - 15.00 Przerwa na lunch, podany w centrum konferencyjnym Manggha
15.00 - 15.30 Estonia EMKL - Urve Kuttner - prezentacja z pokazem video
15.30 - 16.00 Słowacja AURA - prezentacja z diapozytywami dorobku twórczego
członków stowarzyszenia AURA w drugiej połowie XX wieku
16.00 - 16.30 Ukraina - Oleh Petriv - prezentacja sytuacji na Ukrainie, prezentacja video
16.30 - 17.00 Litwa - Ruta Pileckaite - prezentacja - współczesne złotnictwo litewskie.
17.00 - 17.30 Czechy - dr. Miroslav Cogan - prezentacja współczesnej czeskiej sztuki złotniczej i muzeum w Turnovie.
17.30 - 18.00 przejście do sąsiedniej sali, oglądanie eksponowanych i przed chwilą
omówionych wystaw: estońskiej, słowackiej, ukraińskiej i litewskiej.
19.30 - Kolacja na koszt uczestników w zarezerwowanej restauracji (ceny preferencyjne)

Sobota, 1 lipca 2000
9.45 - Zbiórka na parkingu. Wyjazd do Wieliczki. Zwiedzanie kopalni soli nieprzerwanie działającej od XIII wieku. Kontynuacja konferencji w sali usytuowanej 135 metrów pod ziemią.
UWAGA! temperatura + 14 C (zabrać swetry i kurtki).
11.30 - 12.30 Wykład - Sławomir Fijałkowski - Polska "Współczesne polskie złotnictwo artystyczne na tle europejskim".
12.30 - 14.00 Przerwa na lunch, podany w podziemiach kopalni. Akcja "Imienniki"
14.00 - 15.00 Wykład dr. Christianne Weber - Stober - "Biżuteria artystyczna w okresie Bauhausu".
15.30 - Wyjazd z Wieliczki, powrót do Krakowa.
18.00 - 20.00 Galeria Mikołajczyki - wernisaż międzynarodowej wystawy z Czech 10/10,
wernisaże dwóch wystaw polskich w galerii ZPAP i galerii "Ora".
20.00 - Bankiet wydany przez organizatorów.

Niedziela, 2 lipca 2000
10.00 - 11.00 Centrum Kultury i Techniki Japońskiej "Manggha". Rozdanie uczestnikom ankiety na temat konferencji AOE.
CORPUS, Francja. Christophe Burger, prezentacja i pokaz video prac członków CORPUSu
11.00 - 12.00 Działanie FAD, Hiszpania
12.00 - 13.00 Prezentacja łódzkiej ASP - prof. Andrzej Szadkowski.
Równolegle - Forum fur Schmuck und Design - Biuro Europejskie.
13.00 - 13.30 Przerwa na kawę
13.30 - 15.00 Podsumowanie, wymiana poglądów i wniosków, ustalenia na przyszłość.
Oficjalne zamknięcie konferencji.

INFO DLA UCZESTNIKÓW ARS ORNATA CRACOVIANA

- Językiem konferencji jest język angielski.
- Termin: 30 czerwca - 2 lipca 2000 w Krakowie, Polska.

Każdy uczestnik proszony jest o przywiezienie ze sobą do Krakowa swojej puncy imiennej - imiennika.

- Koledzy i koleżanki pochodzący z krajów wchodzących w skład byłego Związku Radzieckiego uczestniczą w konferencji na następujących warunkach: - pierwsze trzy osoby z każdego z tych krajów zwolnione są od opłaty za konferencję oraz otrzymują nocleg na koszt organizatorów, - następne ewentualne trzy osoby z każdego z tych krajów zwolnione są od opłaty za konferencję.
- Koszt konferencji - 100 DM lub 200 zł od osoby. Dwoje delegatów każdego ze stowarzyszeń działających w ramach AOE zostaje zwolnionych od opłaty za konferencję.
- Formularze zgłoszenia uczestnictwa są dostępne w internecie pod adresem www.stfz.art.pl, Ars Ornata Europeana. Pod tym adresem zamieszczane jest uaktualniane info o konferencji.

FORMULARZ ZGŁOSZENIA (ornata_inter.pdf)

UWAGA!

1. Ze względu na stałą temperaturę + 14 C panującą w kopalni w Wieliczce należy zabrać ze sobą ciepły sweter i kurtkę.
2. Uwaga dla przybywających samochodami. Doradzamy parkowanie na parkingach strzeżonych oraz nie pozostawianie w autach cennych przedmiotów.


Kontakt:
Szef STFZ: Andrzej Bielak, babielak@netart.com.pl
Pełnomocnik ds. kontaktów zagranicznych: Jacek A. Rochacki, jar@webmedia.pl>

Wnętrza "Mangghi"

Hall główny, miejsce recepcji. W tle widok na Wawel
Hall główny. W tle widok na Wawel
sala konferencyjna
Sala konferencyjna
Sala wystaw
Sala wystaw

Wieliczka

Sala konferencyjna
Sala konferencyjna
Zejście do kopalni
Zejście do kopalni
Barek w kopalni
Barek w kopalni

Sukiennice

Wnętrze Galerii ZPAP
Wnętrze Galerii ZPAP
Galeria ZPAP
Galeria ZPAP w Sukiennicach
Sukiennice wieczorem

FORMULARZ ZGŁOSZENIA (ornata_inter.pdf)


mapa centrum Krakowapowiększenie mapy: średnie - 173kB, duże - 491 kB


<<< menu        <<<-- wstecz

Copyright © 2000 - 2003 STFZ. Wszystkie prawa zastrzeżone.